一个通知,应大家要求的时间轴更改为2017年11月开始,现在剧情时间是2018年3月。
当初设定在2009年11月底开始并不是为了文抄公抄袭现在已经有的技术,而是希望把时间轴拉长一点,现在读者反映放在八年前代入感弱一些,有些读者塞班手机都没有用过,因此进行修改。
修改后的前文主角家庭收入、房价、使用的手机电脑等的符合当前时代,别的没有什么变化,不影响后文。
大家如果发现我前文还有哪里没有修改的,请告知,说明不占字数。
以上。
萧铭详细着盘古语言的优点,最大的有点就是集成了人类汉语的所有逻辑和规则,能够将人类语言表达意思直接告诉机器。
盘古语言如果使用在潘沙星的生物思维计算机上更能够发挥作用,现在使用在二进制计算机上,只能说将功能发挥的勉勉强强。
接下来,萧铭将自己购买的应用套餐兑换为翻译软件。
电脑上出现了翻译软件的详细编程步骤。
兑换的应用套餐不会直接将应用送给你,而是让萧铭实际操作,自己捣鼓一个程序出来。
授人予渔不是授人予鱼就是这个道理。
萧铭想着,其实自己的英语已经进步很大的了,语法的问题已经不大,最大的缺点是词汇量少,听说能力差,得懂听不懂说不会。
这也是大部分夏国学生学习英语的困境。
英语重要吗就现阶段来说,肯定重要。
人类目前大量的技术科学都是来自于西方,英语不好连sci的论文都不懂更别说做学术了。
萧铭这半年来最大的变化就是会自我反省,英语不好也要反省。
他可以抽宝箱,可以兑换科技,但是这些科技产品也是建立在基础科技知识之上。
要是萧铭不懂基础的生物知识,他就不会培养吞噬1菌类,同样,要是他不懂逻辑知识也绝对不会编程。
不懂英语不懂国外的学术也不会在科技上进步。
天下没有免费的午餐,人生再有外挂也得努力。
回到计算机屏幕上,萧铭有了一个大胆的想法,他需要的不仅是一个翻译软件,而是需要的一个能够较为智能和自己进行英语对话,尽快提高自己英语听说水平的软件。
按照盘古语言的编程说明,萧铭开始动手。
首先,在编程的页面上,萧铭写着应用软件的总说明能够智慧准确的相互翻译英语和汉语,并且能和用户对话。
接下里就是程序的具体写。
萧铭英语词汇量不足,但是语法没有问题。
萧铭归纳,现今市面上的翻译软件和翻译机最大的缺陷有两个。
一个是词不达意。
无论是英语还是汉语,通常会有多种意思,在不同的语境中有不同的解释,但是机器翻译并不能完全了解人类表达的意思。
很多时候单词的词语意思准确,但是放在句子中笑话百出。
还一个是无法识别人类的语音。
这主要出现在翻译机上,每个人有很多种口音,生活中的对话有很多的俚语,人和人之间对话时绝对不可能像央视主播那样每句话都是语言要素齐全,语音标准。
机器翻译在很多时候都会捡着听得懂的翻译,听不懂的乱翻译。
这也是很多品牌的翻译机拿到国外去应用的时候让顾客感到并不顺心,翻译机更不能作为会议同声翻译的原因。
为了处理上面两个主要问题,萧铭按照说明的建议项,编辑着。
萧铭采用数学的思维,将每个词语设定为向量,并且分类为名词、动词等等。
将词语设定为向量的好处就是讲长难句进行肢解,翻译软件处理时会将每个词语准确的翻译。
接下来就是按照语言的语境筛选组合,将不同的词语按照翻译对象需要的语法和含义进行组合,并对缺少的语法要素进行补足。
在那个本该诞生魔法界救世主的夜晚,哈利波特却死在了那道不可饶恕之咒下。让几乎所有的英国巫师都不敢称呼名讳的男人,重新从魂器中获得了原本就属于他的智慧和野望。黑暗彻底笼罩了大不列颠岛。巫师由血统划分出了明确的高低贵贱,纯血牢牢的把持住了属于上位者的权柄,而被称为泥巴种的人们,终其一生也只能卑微如泥土任人践踏。本该执行公义的魔法部尽是恶徒,本该传授知识的城堡满是压迫。就在这灰暗的时代。穿越而来的乔恩格林,被带进了那辆真正继承霍格沃茨名号的流亡马车已有两本百万字完结精品老书,质量保证,欢迎入坑!...
穿越无系统权谋道家荒天域,妖族横行,为求生存人族以武成道,以武为尊,在于妖族的杀戮中寻求生机。张砚作为龙虎山道门的最后一位传人,携带着镇派仙器万象珠穿越到了这个世界。金光神咒北斗大神咒诸天降神大法无穷道法,镇压妖族,传道于此!我有道藏三万卷,可焚江煮海,摘星拿月,有万般神通,无穷造化,得长生久视,与天地同寿。你可愿入我门来?...
作者专栏穿成小龙崽的豪门后爸求收藏!本文文案陈星瑜是个入殓师,给死者洗漱,整理妆发,还给人缝制漂亮的衣服,让人体面离开人世。因为这职业,亲人远离还没朋友,他也无所谓。因为意外,他进入了恐怖游戏...
末世突然来临,毫无准备的江莉就这么直面自家老父亲的死亡异变,孤立无援的她,正在恐慌当中时,无意中竟然激活了一个跟游戏似的交易平台。这一下食物不愁了,只不过这积分的收集让她有了一种捡垃圾的感觉。还有这...
江湖人称她为珑爷,但她却绝非一个男人哦不对,她灵魂里住着一个男人明明可以靠颜值,她偏偏要靠才华。明明可以吃软饭,她偏偏要自己打拼。明明可以让别人保护,她却练成了全世界最强的女人,哦不应...
...