宋译想了想,道:“这样,你和印刷厂商那边重新约定一下,排版、审核可以在明天完成。
那些资料的翻译交给我。”
李林枫大吃一惊,宋译这是要亲自翻译?
宋译笑道:“这些宣传的东西涉及到的专业术语不多,也不深奥,我相信我能够把那些资料准确无误地翻译好并交给李秘的,只不过翻译速度不如翻译司的人快。
但是,晚一天印刷成册没关系,只要能在使馆活动前出来就行。”
李林枫在得知驻西思贝大使馆的参赞是宋译后就看过宋译的履历,知道宋译会英、法、葡、德四门外语,而且说得很流利,他要翻译的话,不涉及深奥的专业术语自然不成问题。
只是宋译竟然会把事情揽在自己身上,他实在是没想到。
而既然宋译都这么说了,他还能说什么呢?那些册子只要在使馆活动前出来就行,那就行吧。
“好的,宋参赞。”
李林枫说。
宋译瞧着李林枫一脸狐疑的样子,他就像没察觉一样。
只是心里觉得好笑和无奈,他在别人面前为汤琳说话,如今却相当于被她亲自拆了台子,他认为这是他平生第一次栽人手里。
李林枫却又说道:“我昨天倒是不知道汤琳中了暑。”
而宋译是怎么知道的呢?宋译不禁想起昨天在汤琳办公室里她枕着他的大腿睡觉,跌坐在他怀中的那些情形,心头一跳,立即打住。
他面上一本正经地道:“一会儿把要翻译的资料给我。”
“好的,宋参赞。”
李林枫道。
他的脸色却一点儿都不好,汤琳虽然中了暑身体不适,但翻译本就是她的工作,她没有完成。
只不过,宋译全揽下了,他无话可说。
“宋参赞,李秘!”
汤琳的声音忽然响起。
宋译转身,李林枫抬头,汤琳窈窕的身影忽然出现。
紧接着,“蹬蹬蹬”
的高跟鞋声音响了几声,汤琳走到了宋译和李林枫面前。
“李秘这么早来拿翻译稿吗?我这就打印出来给你,昨天我虽然翻译完了但还没有打印。”
汤琳看着李林枫笑道。
李林枫一懵。
宋译一讶。
东方神州,有人皇立道统,有圣贤宗门传道,有诸侯雄踞一方王国,诸强林立,神州动乱千万载,执此之时,一代天骄叶青帝及东凰大帝横空出世,斩人皇,驭圣贤,诸侯臣服,东方神州一统!然,叶青帝忽然暴毙,世间雕像尽皆被毁,于世间除名,沦为禁忌从此神州唯东凰大帝独尊!十五年后,东海青州城,一名为叶伏天的少年,开启了他的传奇之路…...
...
日更三千,不定时有加更,每天六点更新宋引玉看中了一本古早虐文里的男配,谢临安。此人作为无脑狗血文中完美男配,是书中得满京城贵女都肖想的夫婿,众心捧月之下却是难得清醒。情爱不是他的全部,黎民百姓...
丁鹏是个酒鬼。丁鹏也是五个孩子的父亲。你没看错,确实是五个孩子四女一男,女儿个个漂亮,儿子别哭了,过来了过来了,不好意思,一会儿再写简介,儿子哭着要奶呢,话说金鹤奶粉二段泡的时候和水的比例...
怪物入侵地球啦!怪物方阵容全宇宙人类方阵容我一个怎么办?在线等!挺急的!...
毁她容貌废她手脚杀她父母弄哑她的弟弟霸占她的家产前世那些人将世间所有的狠毒在她面前演绎到了极致。重活一世,她一定要让所有的仇人血债血偿他是帝国男神,遇到她之前,冷肃强大不近女色遇...